Maxay dadka Ingiriisku u yaqaanaan sigaarkaLaga bilaabo isticmaalka rasmiga ah ilaa ereyga asalka ah
Maxay dadka Ingiriisku u yaqaanaan sigaarka-Sigaar: Magaca ugu caadiga ah uguna rasmiga ah
"Tubaako" waa ereyga ugu badan uguna aqbalsan ee tubaakada UK. Waxaa si weyn loogu isticmaalaa xayeysiinta, isgaarsiinta, warbixinnada warbaahinta, iyo isgaarsiinta dhakhaatiirta iyo bukaanada.
Ereyga guud: Tubaakada
Lagu dhawaaqay: [ˌsɪɡəˈdib] ama [ˌsɪɡəˈrɛt] (Ingiriis)
Tusaalooyin: dukumentiyo rasmi ah, warar, talo dhakhtar, waxbarasho dugsi, iwm.
Tusaale ahaan, olole caafimaad dadweyne oo ay soo saartay Hay'adda Caafimaadka Qaranka (NHS) ee UK, ku dhawaad dhammaan nuqulku wuxuu u adeegsadaa "tubaako" erey muhiim ah. Tusaale ahaan: "Sigaar cabiddu waxay kordhisaa khatarta kansarka". (Sigaar cabiddu waxay kordhisaa khatarta kansarka sambabada)
Maxay dadka Ingiriisku u yaqaanaan sigaarka-Fag: Mid ka mid ah ereyada Ingiriisiga ugu caansan
Haddii aad daawatay barnaamijyo telefishin oo Ingiriis ah sida Skins ama Peaky Blinders, waxaad u badan tahay inaad maqashay weedha ah "Ma heshay fag?". Ma aha erey cay ah, laakiin waa erey fudud oo loogu talagalay sigaarka.
Asalka: Fag macnaheedu waa "beerta" ama "madax-adag", ka dibna loo balaariyay "sigaarka"
Isticmaalayaasha: Taabasho caadi ah oo caadi ah oo ka dhacda fasalka dhexe ee hoose ama fasalka shaqada
Inta jeer ee la isticmaalo: Inkasta oo si ballaaran loo isticmaalo, haddana jiilka da'da yar ayaa la khafiifiyay.
tusaale ahaan:
"Ma isdiiwaangelin karaa?"
- Wuu u baxay jimicsi.
Ogsoonow in "fag" ay macno aad uga duwan ku leedahay Ingiriisiga Mareykanka (ku xadgudubka dadka khaniisiinta ah), sidaa darteed waa inaad aad uga taxaddartaa markaad u isticmaaleyso khudbadaha caalamiga ah si aad uga fogaato isfaham la'aan ama xadgudub.
Maxay dadka Ingiriisku u yaqaanaan sigaarka-Qiiqa: sharraxaadda dhaqanka halkii laga odhan lahaa isku-magac shay
Inkasta oo ereyga "qiiq" badanaa la isticmaalo marka laga hadlayo sigaarka, haddana ma aha erey la mid ah sigaarka laftiisa, laakiin waa in lagu qeexo macnaha "qiiq".
Qayb ka mid ah hadalka: Waxaa loo isticmaali karaa magacyo iyo sifooyin ahaan
Erayada caadiga ah:
- Waxaan u baahanahay sigaar.
- Sigaar cabihii ayaa baxay.
- In kasta oo "sigaarka" mararka qaarkood loo fahmo "tubaako", haddana eraygan ayaa ka wanaagsan oo lagu arkaa macnaha guud. Haddii aad rabto inaad si gaar ah ugu tilmaanto sigaarka wadahadalka, waa inaad isticmaashaa ereyada saxda ah sida "sigaarka" ama "fag".
Maxay dadka Ingiriisku u yaqaanaan sigaarka-Ciggie: Magac qurux badan oo ku jira xaalad dhow
Qoysaska, asxaabta, iyo lamaanayaasha Ingiriiska dhexdooda, waxaa laga yaabaa inaad maqasho erey kale oo "jacayl" leh: "siggie".
Isha: Naaneys loogu talagalay "sigaar", oo la mid ah ereyada Ingiriisiga ah ee "eyga", "baggie" iwm.
Cod: macaan, saaxiibtinimo leh, oo leh dareen deggan
Sida caadiga ah loo isticmaalo: kooxo haween ah, rag ah, xaalado bulsho
Tusaale:
- Ma cabi karaa sigaar, gacaliye?
"Sigaarkeyga waxaan kaga tagay gaariga."
Luqaddani waxay si yar u yareysay saameynta caafimaad ee xun ee sigaar cabista, taasoo abuurtay jawi nasasho leh oo luqad ah siyaabo aan la garanayn.
Maxay dadka Ingiriisku ugu yeeraan sigaarka?
Maxay dadka Ingiriisku u yaqaanaan sigaarka-Ul: Erey naadir ah laakiin weli jira
Ereyga "tayak" macnihiisu waa "ul, suunka" waxaana loo isticmaalaa xaalado ama goobo qaarkood si loogu tilmaamo tubaakada.
Inta jeer ee la isticmaalo: Dhif
La yaqaan: badanaa waxaa laga helaa af-ka-hadalka qaybo gaar ah ama goobo yaryar
Isku-magac: geed yar oo u eg tubaako, sidaas darteed magaca
Tusaale:
—Ma ul baa kugu taal?
-Waxaan qaadan doonaa laba kiniin. (Waxaan rabaa inaan qaato laba sigaar.)
Waqtiga boostada: Agoosto-15-2025

